-
1 счетчик при переписи населения
перепись населения, проводимая по почте — mail-back census
Русско-английский большой базовый словарь > счетчик при переписи населения
-
2 код, применяемый при переписи населения
Economy: enumerator codeУниверсальный русско-английский словарь > код, применяемый при переписи населения
-
3 счётчик при переписи населения
1) Economy: census enumerator, census interviewer, census taker2) Diplomatic term: head-counter (опросе общественного мнения и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > счётчик при переписи населения
-
4 Практикум по применению дистанционного зондирования при проведении переписи населения
Astronautics: Workshop in remote-sensing applications to population census, 1992 ( RECTAS)Универсальный русско-английский словарь > Практикум по применению дистанционного зондирования при проведении переписи населения
-
5 перепись населения
1. censusперепись населения, проводимая по почте — mail-back census
2. population censusмиграционные потоки; перемещения населения — population flow
Русско-английский большой базовый словарь > перепись населения
-
6 лицо собирающее данные для переписи
Русско-английский большой базовый словарь > лицо собирающее данные для переписи
-
7 неполная регистрация населения при проведении переписи
Economy: census undercountУниверсальный русско-английский словарь > неполная регистрация населения при проведении переписи
-
8 счётчик
1) General subject: active energy meter, calculator (прибор), checker, computer (прибора), computer, counter, enumerator, head counter (при переписи населения, опросе общественного мнения), indicator, meter, (расхода воды) meter box, register, taximeter3) Naval: clock work (механического лага), clock-work, clockwork, totalizer4) Colloquial: head counter (при переписи населения, опросе общественного мнения и т.п.)5) American: tally clerk (голосов на выборах)7) Engineering: calculating counter, calculating instrument, counter device, counting apparatus, counting register, down counter, numerator8) Construction: tell-tale9) Mathematics: accumulator, marker10) Railway term: batching counter, dial indicator12) Economy: canvasser (лицо, проводящее перепись путём опроса), census taker (при переписи населения), field worker, interviewer, tallyman13) Statistics: enumerator (участвующий в переписи, составляющий списки избирателей и т.п.)15) Mining: metre, tell-tale device16) Metallurgy: counting indicator17) Physics: counting-tube (частиц или квантов)18) Electronics: charge register, scaling circuit, time switch19) Information technology: autonumber, counter mechanism, counter register, scaling unit, spin button, spinner, spinner control20) Oil: scaler, tachometer21) Astronautics: counting tube, scorer22) Metrology: (газоразрядный) counter tube, detector (ионизирующих излучений)23) Advertising: census interviewer (при переписи населения), counting device24) Business: cash register, tally man25) Household appliances: scaler counter26) Polymers: measuring motion27) Automation: Counting mechanism, scaler (импульсов)28) Robots: counter unit29) Makarov: counter (листов бумаги, тетрадей на печатной машине), integrating instrument, meter (электроэнергии), sealer, tallyman (в играх)30) Internet: web counter (показывающий число посещений), hit counter (показывающий число посещений)31) SAP.tech. spinbox, spinbutton -
9 head counter
['hedˌkaʊntə]1) Общая лексика: счётчик в избирательной комиссии, счётчик при опросе общественного мнения, счётчик при переписи общественного мнения, счётчик голосов (на выборах), счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения)2) Разговорное выражение: счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения и т.п.) -
10 census
[ʹsensəs] n1. перепись (населения; тж. population census, census of population)complete [sample] census - сплошная [выборочная] перепись
census paper /form, schedule/ - бланк, заполняемый при переписи, опросный лист
census enumerator /interviewer, taker/ - счётчик ( при переписи населения)
2. перепись, учёт численности (чего-л.)3. ист. ценз ( в Древнем Риме)4. спец. полный набор характеристик -
11 numerator
ˈnju:məreɪtə сущ.
1) мат. числитель
2) вычислитель
3) тех. нумератор, счетчик
4) счетчик (при переписи населения) (техническое) нумератор, счетчик (математика) числитель дроби numerator вычислитель ~ тех. нумератор, счетчик ~ нумератор ~ счетчик ~ счетчик (при переписи населения) ~ числитель ~ мат. числитель ~ числитель дробиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > numerator
-
12 census enumerator
1) Юридический термин: счётчик (при переписи населения)2) Экономика: счётчик при переписи населения -
13 census interviewer
1) Экономика: счётчик при переписи населения2) Реклама: счётчик (при переписи населения) -
14 census taker
1) Общая лексика: переписчик (someone who collects census data by visiting individual homes)2) Экономика: счётчик при переписи населения, счётчик (при переписи населения) -
15 census interviewer
счетчик при переписи населения; счетчик для переписи -
16 head-counter
1) Дипломатический термин: счётчик в избирательной комиссии, счётчик при переписи населения (опросе общественного мнения и т. п.) -
17 census taker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > census taker
-
18 numerator
numerator [ˊnju:məreɪtə] n1) мат. числи́тель2) вычисли́тель3) тех. нумера́тор, счётчик4) счётчик ( при переписи населения) -
19 head counter
[ʹhed͵kaʋntə] разг.1) счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения и т. п.)2) счётчик голосов ( на выборах) -
20 follow-up
сущ.1)а) общ. последующее мероприятие (мероприятие, принятое в развитие или в исполнение указания и т. п.)the follow-up of the report on smoking hazards — меры, принятые в связи с докладом о вреде курени
See:б) общ. последующая работа [деятельность\] (отслеживание исполнения управленческих решений; напр., контроль за сроками исполнения, проверка результатов, плановый учет, календарный контроль и т. п.)See:2) общ. доработка ( изделия в процессе эксплуатации)3) торг. = follow-up service4)а) общ. дополнительные данные, новые материалыб) общ. продолжение (фильма, книги, статьи и т. п.)Ray wrote a follow-up to his first book. — Рей написал продолжение своей первой книги.
5) эк. напоминание ( о сроках выполнения обязательства)6) демогр. повторная рассылка ( переписных листов при переписи населения)7) рекл., амер. повторное рекламное письмо (письмо, посланное вслед за другим в случае неполучения ответа от адресата)See:8) мед. последующее наблюдение (напр., врачебное наблюдение за выписавшимся из больницы)9) тех. следящая система10) фин. последующая стратегия (изменения, вносимые в первоначальную стратегию с целью улучшения характеристик позиции, наступательные которой предпринимаются, когда первоначальная позиция приносит прибыль, защитные последующие стратегии используются, когда позиция убыточна)See:
* * *
"продолжение": принятие дополнительных (последующих) действий после первоначального контакта бизнесменов (напр., анализ проекта после его первоначального представления инвестору).* * *. Изменения, вносимые в первоначальную стратегию с целью улучшения характеристик позиции. Наступательные последующие стратегии предпринимаются, когда первоначальная позиция приносит прибыль. Защитные последующие стратегии используются, когда позиция убыточна. . Глоссарий по опционам .
См. также в других словарях:
Переписи населения в России — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) … Википедия
Переписи населения — Последние переписи населения: после 2005 2000 2004 1995 1999 199 … Википедия
ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ, сбор демографических, экономических и других данных, характеризующих в определённый момент времени или период каждого жителя страны (или территории). В Российской империи в 18 19 вв. население учитывалось при ревизиях; в конце … Русская история
ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — прямой массовый статистич. учет населения, проводимый с целью определения его численности, состава и размещения на определенный момент. Учет нас. возник в глубокой древности в связи с фискальной и воен. деятельностью раннеклассовых гос в и… … Советская историческая энциклопедия
Переписи населения — процесс сбора демографических, экономических и социальных данных, характеризующих в определённый момент времени или период каждого жителя страны или территории. Иногда в понятие П. н. включают также процесс сводки, обработки и публикации… … Большая советская энциклопедия
КРИТИЧЕСКИЙ МОМЕНТ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — точный момент времени, единый для всей страны, к которому приурочиваются собираемые при переписи населения сведения, обычно полночь накануне дня начала переписи … Словарь терминов по социальной статистике
КРИТИЧЕСКИЙ МОМЕНТ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — точный момент времени, единый для всей страны, к которому приурочиваются собираемые при переписи населения сведения, обычно полночь накануне дня начала переписи … Социальная статистика. Словарь
ДАТА ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — ДАТА ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ, год, месяц, первый день начала переписи нас. (если она проводится в течение неск. дней) или день проведения переписи (см. Однодневная перепись населения). В значит. части стран переписи нас. проводятся в годы,… … Демографический энциклопедический словарь
Медаль «За заслуги в проведении Всероссийской переписи населения 2010 года» — Медаль «За заслуги в проведении Всероссийской переписи населения 2010 года» … Википедия
КРИТИЧЕСКИЙ МОМЕНТ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ — КРИТИЧЕСКИЙ МОМЕНТ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ, момент счёта нас., точный момент времени, единый для всей страны, к к рому приурочиваются собираемые при переписи нас. сведения. Установление К. м. п. н. позволяет получить как бы моментальную фотографию нас … Демографический энциклопедический словарь
Медаль «За труды по первой всеобщей переписи населения» — Медаль «За труды по первой всеобщей переписи населения» … Википедия